See you in my new adventure!!!

http://diariodalyonedintorni.blogspot.fr/

Intereference from Syria...again :)

S here...
E is now at home and has nothing exciting to write so she has asked me to fill the space before her (possibly "our" :-)) next adventure begins.... however after thinking about this, does her (our?) reader actually check this blog if he/she knows that E is not on foreign soil and is sleeping in Rome? I will assume that this text will probably go unread apart from by E of course...... 


Life in Syria continues but the Raqqa offensive has begun so there is a lot of military movement going on which doesnt affect the work that we do but it busy everywhere. I was told today that as the Kurds retake the city we will be following them in to make areas safe for the civilians. Im not sure when this will happen but interesting times ahead for sure. 
I continue for now doing my job which is known as High Risk Search. My team goes into villages and areas liberated from Daesh and clears the buildings and roads from IEDs, again so civilians can safely return to their homes. 

This is interesting work but immensly sad as we search houses where people's personal possessions have been abandoned. Obviously in a hurry to leave they have left everything - wedding photos, toys, jewellery etc... none of these hold any monetary value because if they did Daesh would have taken them, but these items must hold immense personal value and the way I understand it is that these people are unlikely to return so these things will sit there and rot away. I find it quite odd to see a picture of a couple on their wedding day and I now picture them living in a camp in Greece or Germany or somewhere similar. 

Once we have found and made safe the mines, IEDs and booby traps we take them out into the desert and destroy everything in a large explosion. Ive been doing this today. 

 








 

Im on countdown now as I leave for Iraq in 4 weeks time to catch a flight west for Christmas Leave. Holidays this year are going to be frantic as first I will fly to see my parents and sister on Sark, a small British island off the French coast, where I am originally from. Then I will visit my kids in the UK and spend Christmas Day with them. I havent seen them for a couple of months so am looking forward to this . 

Then E and I will meet on the 28th for a few days holiday over the New Year - place to be confirmed - obviously Im looking forward to this immensely as we've yet again been apart far too long. Skype is great but its not the same... Then to Rome which is feeling more like home every time I visit. E's mum will Im sure cook me peas for the night of my arrival as she knows I love this simple dish that she makes. E's Dad will "make" me drink Whisky or Brandy or possibly anything else he has in the cupboard, but he doesnt have to twist my arm that much! I will be very happy to see them and spend sometime there before I return to work.
Its nearly dinnertime here in Syria and cook is making a local dish tonight which is far better than his attempts at western cooking which are awful. I keep telling him not to bother but he is trying to please. I just find him trying at the moment...
Ciao for now!
S

Bruxelles!

Ce l'ho fatta! 
Rieccomi su suolo europero, yeeee!!

Dopo 24 ore di viaggio (e sul '24' bisognerebbe fare la voce di Fantozzi quando parla della Corrazzata Potemkin) ho finalmente raggiunto terra, anche se chiedere di poter andare direttamente a casa sarebbe stato chiedere troppo. 
Si perchè mi tocca passare 2 giorni a Bruxelles, nella sede decentralizzata della mia organizzazione, per incontrare la bellezza di 2, dico 2, persone... E poi finalmente mi faranno andare a casa :)

Lasciare Haiti è stato molto strano, soprattutto per la dinamica. Visto cha casa mia è stata requisita dagli urgentisti (li chiamano così), i miei capi mi hanno fatto traslocare nell'altra guest house (quella dove ho trascorso i giorni dell'uragano) per un giorno!
All'inizio la cosa mi ha scocciata non poco: ma ti pare che dopo 5 mesi devo raccattare tutta la mia roba in fretta e furia e trasferirmi per l'ultima notte in un'altra stanza e in un'altra casa? Ma non potevate resistere ancora un pò e aspettare che mi levassi dalle balle definitivamente? Tra l'altro gli urgentisti continuavano a dirmi che loro sono abituati a dormire anche per terra, quindi non gli importava nulla di passare una notte sul divano, se io fossi restata nella mia camera...

Ma in fondo è stato meglio così: a parte il disagio del trasferimento, mi stavo sentendo estranea in casa mia. A fine missione uno dovrebbe essere a proprio agio nella casa in cui ha vissuto, e magari passare le ultime ore con gli amici che si è fatto. Io invece mi sono ritrovata in casa 6 persone sconosciute, che hanno invaso tutti gli spazi disponibili con i loro computer e le loro telefonate, e che erano super concentrati sul loro lavoro a qualunque ora del giorno e della notte; per cui io andavo in giro in punta di piedi per casa mia, cercando di disturbare il meno possibile. Ma quando me ne sono andata e mi sono potuta rilassare nell'altra casa, alla fine, è stato un sollievo (anche se lì ero praticamente da sola perchè gli altri colleghi sono già ripartiti tutti...che strana cosa...).

Il viaggio di rientro è andato bene, anche se è stato mortalmente lungo:
Port au Prince-Pointe a Pitre-Paris Orly-bus per Paris Charles de Gaulle-treno per Bruxelles Midi-shopping d'emergenza-taxi per albergo-sistemazione in camera, disfa la valigia e mettiti comoda-rifai la valigia e rivestiti-taxi per altro albergo-ri disfa la valigia-svieni sul letto.

Già, perchè quando sono arrivata, ovviamente, ero in canottiera e infradito...ma a Bruxelles il 10 ottobre hanno smesso di portare i sandali da circa due mesi...e io, come una tonta, non avevo considerato questo aspetto quando ho portato in Italia tutti i miei vestiti pesanti...
Quindi, la prima cosa che ho fatto sbarcata alla stazione è stata infilarmi nel primo negozio che ho trovato e comprare un piumino, un maglione e una sciarpa, per non morire di polmonite. Le commesse sono state molto gentili, mi hanno anche permesso di smucinare nella valigia per trovare i calzini e le scarpe e cambiarmi nel loro camerino. Ma devono aver pensato che ero matta, in ciabatte e mezze maniche, con una faccia e dei capelli che sembravo scappata da casa...

Poi, tenendomi insieme con la pura forza di volontà (per il mio corpo erano le 4 del mattino)  arrivo in albergo e scopro che hanno fatto casino con le prenotazioni, e quindi in teoria non ho una stanza. Ma la concierge mi assicura che si arrangerà (glie lo chiedo due volte per essere sicura), mi da una chiave e mi spedisce in camera. Io quindi mi sistemo, stendo i panni, mi metto comoda e sono pronta a sdraiarmi finalmente un pò, quando squilla il telefono e mi dicono che devo trasferirmi in un altro hotel! Me li sarei mangiati.
Quindi richiudi tutto, rivestiti, riprendi un taxi, e finalmente arranca fino in camera e collassa.

Solo che ho collassato un pò troppo! La sveglia non è suonata e ho dormito dalle 4 di pomeriggio alle 11 di sera! Maledetto jet lag... E a mezzanotte sono uscita fresca fresca (si fa per dire) a cercare qualcosina da mettere sotto i denti, in una Bruxelles semideserta (in questa zona e di martedi sera) ma in cui per fortuna i kebbabbari non vanno mai a dormire...

Insomma, cari amici e care amiche (faccio finta che il mio pubblico ammonti a un numero plurale di individui :), rieccomi in Europa, finita anche questa avventura...per fortuna!
Non so bene che ne sarà di me adesso, ma per il momento vi lascio e mi godo un pò di riposo, senza pensieri nè stress. 

Ci sentiamo alla prossima puntata, dovunque sia!
Un abbraccio,
E.

PS: bisognerà proprio che vada a fare un giro in Guadalupe o in Martinica un giorno... o alla Reunion, o in un altro di sti posti d'outremer... Già il fatto di pagare in euro è bizzarro, dato che sei alle antille... Ma persino dall'aereo si capisce che è tutto molto molto particolare.
Sto parlando di quelle isole che ancora sono territorio francese, come Guadalupe appunto, dove ho fatto scalo. Ed è Francia-Francia, non ex colonia o protettorato. E' proprio territorio francese. E, come dicevo, anche solo guardando giù dall'aereo ti rendi conto che è un posto diverso da quelli limitrofi, che sono ex colonie ma indipendenti. Già dai tetti delle case si capisce: ad Haiti ad esempio è tutto un profluvio di lamiera metallica, come dappertutto in questi paesi, mentre Pointe a Pitre dall'alto è coperta da tetti rossi, blu e verdi, il che mi fa pensare che siano coperture in fibrocemento, isolanti e ben fatte.
E poi le strade, asfaltate e illuminate... E i condomini, è pieno di quartieri con palazzine di 4/5 piani, con parcheggio e giardinetto, che sembra di essere a Ginevra...
Davvero, mi è venuta la curiosità di vedere più da vicino uno di questi pezzetti caraibici di Francia...chissà...

Interference from Syria

E was very slow in updating the blog over the last few months and then hit everyone with 2 huge parcels of information explaining what was going on especially regarding Hurricane Matthew. An awful event and I was a little worried watching the weather maps as he seemed to be heading E’s way. Thankfully her hair remained unruffled by his ferocious winds but obviously the west of Haiti wasn’t so lucky…

As I write this E is sitting at Port au Prince airport on her way home. When I spoke to her this morning it was lovely to see a very happy, smiley face as she packed the last of her things and started to make her way to Italy. Haiti has been a difficult place to work (whatever she may have told you) but she has managed to accomplish much in difficult circumstances. Im very glad she is coming back to a closer timezone and am, as always, very proud of what she has achieved.

My last update saw me in Kirkuk, Iraq.. After 4 ½ years with HI I decided to move on and am now working for another NGO that specializes in Mine Action (clearance of minefields, weapons, IEDs etc…) but one of the reasons I chose to join the Mine Advisory Group (MAG) was the geographical position of the project they hired me for. So now, I find myself in Syria, where the challenges are similar to those I faced in Iraq but which are made more difficult due to the fighting still raging in the West of the country (quite a long way from me). Im living in a military compound and security is good but we have no place to go so evenings are spent reading and watching films whilst during the day we are in the areas that are highly contaminated from when Daesh (IS, ISIS, ISIL – choose your favourite term!) held them in their tight grip. The main problem are improvised minefields and we have two teams permanently working on clearing these. Im currently training a team in High Risk Search, which is where we have to gain access and clear a building of any weapons or booby traps that maybe inside. It can take a long time to do this so patience is key. As it happens Im a very patient person (this will make E laugh) so Im happy in my work. When we do recover all these weapons we get to destroy them, which is the fun bit J

 

Life in Syria isn’t too bad for us as expats. The locals are very thankful we are here to help and they are good people – very helpful, hard-working and friendly. Food treats are a little in short supply – my daily bar of chocolate is now a distant memory but that’s no hardship when we know what is happening to the people further west of us. You can even buy beer here which really shocked me. Fruit and vegetables can normally be found, not necessarily fresh but you take what you can get. Stable foods are available – flour, sugar rice etc so we wont starve and I needed to lose a few kilos anyway… [NdR: un paio di chiletti, eh?...]

One of the stranger things of my life in Syria is meeting the Foreign Fighters. These are Non-Syrian volunteers who have chosen to come and fight against Daesh. The particluar bunch who are living on our base, fight on the side of the YPJ - one of the Kurdish Political groups who happen to have a military arm. In Iraq I was working alongside the PKK and the PUK - Kurdish groups with different agendas and ideals. These groups have one thing in common, they are Kurdish people, but thats the only common ground. There are Kurds in Iran, Iraq, Syria and Turkey (and many more further afield - London has a large community) and they are loosely allied, at the moment in the fight against Daesh. It is these Kurdish groups where the foreign fighters end up. It reminds me a little of the Spanish Civil War where internationals volunteered and formed the "International Brigades". These were quite large groups and quite well organised. The problem here is that the international volunteers are not very well organised and tend to be in very small groups which are attached to Kurdish fighting units. This, I found out, is because the Kurds are terrified of large scale international casualties which would not be good press. Understandable....

These guys come from all over the world. They use knicknames and never reveal too much about themselves as they are all in danger of being arrested when they return to their home nation. One of them is from Iran (who are fighting for Assad) and he can never go home as he will be arrested and executed. Some are from Britain and several from America and Canada. They get paid $50 a month, have old uniforms, sleep in a cow barn and have very little equipment. Many have no previous military experience and some of the chaps I met 3 weeks ago have been killed in action. I wish them well but cant help feeling that they havent thought through what they are doing completely. Some are young and looking for adventure - lusting for the thrill of battle - but they soon find out its not a great feeling being shot at...

So now Im on countdown for holidays whilst E has her well earnt rest. We had a wonderful holiday in Venice and Muggia in September where we ate lots and swam in the Ocean [NdR: Noneee!! Non è l'Oceano quello, è il mareee!!!] and drove around in the Funny Little Car. I loved being there even though I was attacked by a giant marine Squirrel (E didn’t believe me but its true…).

Soon be Christmas……….. J

Aspettando Mathieu... (ma non era Godot?)

Alla fine e’ arrivato, il Mathieu...o Matthew, o Matt, a seconda della nazionalita' o della famigliarita’. Noi qui lo abbiamo aspettato per un tempo cosi’ lungo (4 giorni!!! Un tempo-record per un ciclone, se l’e’ presa bella comoda il signorino...), ma alla fine.....MATTHEW....E’ QUI!!!

Dopo tutta 'sta mobilitazione e i 3 giorni di confino (sono rifugiata nell’altra casa da domenica, in modo da stare tutti insieme in caso di problemi), a bere birra, giocare a carte, cercare di lavoricchiare un po’ e, fondamentalmente, aspettare... 

Alla fine, dicevo, mi aspettavo almeno un po’ di movimento... Invece, per fortuna ovviamente, pare che l’occhio del ciclone si sia spostato verso ovest, e che quindi noi a PaP siamo rimasti fuori dal gran casino. Piove da ieri sera, bello forte, ci sono refoli di vento ogni tanto, ma niente di piu’. Sembra un bel temporale tropicale, un bel po’ lungo, ma senza drammi. Pare che ci sia stato un bel vento verso le 2 di notte, con vetri che tremavano e spifferi che ululavano... Ma io, ovviamente, dormivo... uhauhauha :D:D

Certo, per i quartieri a fondo valle che si pigliano tutta l’acqua che scende dalle colline, ci sara’ da andare in barca. Ma non credo ci siano stati smottamenti (la mia paura peggiore), case distrutte o altre amenita’ del genere. Internet non funziona bene al momento, e non posso accedere a informazioni aggiornate, se anche ce ne fossero. Ma sono seduta sotto il portico, a scrivere, e a parte una spessa coltre bianca che ricopre la baia e la pioggia insistente, non vedo nulla di drammatico all’orizzonte (detto in senso letterale).

La capa e il coordinatore logista sono scesi in citta’ un'oretta fa per vedere com’e’ la situazione e fare un po’ di foto, quindi tra poco dovrei saperne di piu’. I’ll keep you posted!

Pare comunque che a sud-ovest, verso Les Cayes, la situazione sia di parecchio peggiore (e questa poi ve la spiego...**). E’ la parte che per il momento si e’ beccata la zona piu’ violenta dell’uragano, e sembra che i danni siano stati consistenti. Ma, di nuovo, ho visto foto di allagamenti ma niente di piu’ allarmante.

E nonostante questo, e la mancanza di informazioni aggiornate, pare che dalla Sede della nostra org si stiano preparando a sbarcare qui le forze speciali (o l’armata brancaleone, a seconda dei punti di vista), ovvero un contingente scelto di operatori umanitari di emergenza, pronti ad accorrere per salvare il mondo dalla catastrofe (in questo caso per salvare gli haitiani dal pediluvio).

Per carita’, io non sono nessuno e non ho gli elementi per giudicare, ma vista la situazione mi sembra prematuro, se non totalmente inutile, montare su una missione del genere da parte nostra, per andare a fare qualcosa (che cosa?) in zone in cui non lavoriamo e che non conosciamo (in che uffici? dormendo dove?) e senza alcun tipo di preparazione sul campo per un intervento di emergenza (non e’ quello di cui ci occupiamo, noi, qui, adesso).

Da un lato, secondo me dovremmo lasciar fare le cose a chi le fa di mestiere, a chi e‘ preparato e si trova gia' sul posto con una struttura organizzata per far fronte alla situazione (anziche’ arrivare freschi freschi dall'europa a far solo casino, tanto per esserci e mettere una bandierina, ripetendo esattamente gli stessi errori che hanno fatto tanti danni qui dopo il terremoto [altrimenti detto Goudou Goudou in creolo] );

E dall’altro, prima di partire in quarta bisognerebbe almeno sapere a cosa si va incontro, se vale la pena di mobilitare un reggimento di marines o se, forse, basterebbe dotarsi di ramazza e paletta per tirare su un po’ di fango. 

Ripeto, non voglio minimizzare i danni che possono esserci stati a ovest, ma al momento non se ne sa niente e la prima emergenza non e’ la nostra mission qui ad Haiti (ovvero non lo sappiamo fare). Spero quindi che i grandi capi rinsaviscano e decidano per lo meno di aspettare di avere qualche informazione in piu’ prima di lanciarsi qui col paracadute (e venire a mangiare le nostre scorte!!!). Mah, vedremo ...
Comunque, uno non è che sia contento di vedere sempre gli aspetti negativi delle situazioni...Però, se poi scopri che i tuoi capi sul posto, qui ad Haiti, sono stati solo sommariamente messi al corrente, mentre su FB spicca da ore un bell'articolone chiedisoldi con tutti i dettagli dell'arrivo nelle prossime 48h del settimo cavalleggeri in supporto al team già sul posto (Supporto de che? A chi? Per fare cosa?? Quelli ci faranno solo tanto casino, come se non ne avessimo già abbastanza da soli, di casini e di ritardi...), allora un piccolo dubbio ti viene, che siano i bigliettoni verdi a far muovere tutto sto po po di macchinario...

Comunque tutta questa situazione e’ surreale, strana, come sospesa... Apparentemente un uragano di solito ci mette 12 ore a passare dalla fase arancione a quella rossa, cioe’ si sposta molto velocemente e da quando ti metti in superallerta a quando arriva e si scatena passano poche ore. Per noi, invece, sono passati 3 giorni! Venerdi ci siamo messi in modalita' pre allarme, domenica io mi sono trasferita qui e abbiamo fatto le ultime scorte alimentari, e da allora non e’ successo niente... e noi fermi qui, chiusi in casa (per fortuna che c’e’ il portico, senno’ saremmo impazziti), a guardare alternativamente i bollettini meteo e fuori dalla finestra, facendo passare il tempo (uno ci prova a lavoricchiare, ma quando ti senti una spada di Damocle sulla testa e sei li che aspetti che succeda qualcosa, non e’ che sia proprio facilissimo concentrarsi e combinare alcunche’...).

Insomma, attendiamo le notizie al ritorno dei capi dalla ricognizione, e vediamo come evolve la situazione. In caso arrivassero i nostri, vi faccio sapere ;)

*** Visto che ho avuto molto tempo per cazzarare, posso consigliarvi la lettura non impegantiva e piuttosto esilarante di una serie di gialli di tal Marco Malvaldi, che ho scoperto per caso anche se in Italia sembra essere conosciuto (al punto che ne hanno gia’ tratto una serie con Filippo Timi...e quindi probabilmente vi sto vendendo come nuova la vostra lavastoviglie che avete comprato tre anni fa...).

Comunque sia, la serie e’ quella dei ‘Delitti del BarLume’ e, non so la serie TV, ma i libri sono proprio simpatici, gradevoli, divertenti, sulla falsariga dei vari Montalbano, nel senso che qui e’ il dialetto toscano a farla da padrone, e gia’ di suo questo sarebbe sufficiente a rendermeli simpatici.

Se poi ci metti che i protagonisti sono 4 arzilli vecchietti pettegoli e rompico***i, che assillano il burbero barista nipote di uno di loro e che sono peggio di Miss Marple (nel senso che dove vanno ci scappa il morto), e condisci con un umorismo tutto italiano, delicato, affilato, a volte greve ma mai volgare... Insomma, sono un passatempo che consiglio caldamente a tutti!

E dopo i consigli per gli acquisti, vi saluto e vi rimando alla prossima puntata, se non mi sciolgo prima sotto la pioggia!

'Al ritrovamento del tempo perduto'

Insomma, pare proprio che finalmente Matthew stia arrivando, e noi ci stiamo preparando ad accoglierlo con tutti gli onori. Dico finalmente perche’ ancora non siamo certi al 100% che venga, anche se ci sono buone probabilita’ che faccia almeno una capatina. Matthew e’ fatto cosi’, un po’ burlone, prima si e’ fatto un giro per le piccole Antille con sosta in Martinica, poi aveva programmato una visita in Giamaica, ma alla fine pare abbia cambiato idea e che si stia dirigendo ad Haiti... Stasera io mi trasferisco nell’altra guest house per non essere da sola in casa ed accoglierlo con gli altri miei colleghi. Abbiamo fatto scorte di cibo e organizzato le macchine in modo che quando arrivera' tutto sia pronto, Lunedi’ l’ufficio sara’ chiuso in suo onore e, insomma, gli stiamo riservando un’accoglienza coi fiocchi...

Ovviamente sto parlando dell’uragano che da 2 giorni veleggia nei caraibi e ora pare si diriga verso di noi. Adesso siamo in allerta rossa, cioe’ piuttosto seria, e per stanotte ci si aspetta che cominci a scatenarsi. Vedremo, abbiamo gia’ avuto un’allerta rossa un paio di mesi fa, ma non si e’ vista una goccia di pioggia (per fortuna). Ieri era tutto sereno, ma desso in effetti il cielo e’ tutto nuvoloso, e c’e’ un po’ di vento. Ma a vedere le previsioni la traiettoria di Matthew dovrebbe passare proprio tra Haiti e Cuba, e quindi noi qui a PaP dovremmo prendercene una parte non drammatica ma comunque forte. Possiamo solo aspettare e stare a vedere. Io continuo a pensare che per noi, nelle nostre belle case in mattoni e calcestruzzo sulla collina, con tetto solido, sbarre alle finestre, diversi piani, nessun albero attorno abbastanza alto da far danni, non ci siano rischi seri. Al massimo un po’ d’acqua in casa e qualche ora senza elettricita’; ma quelli che abitano a valle, oppure nelle baraccopoli in lamiera, aggrappate alla collina con sputo e fil di ferro, quelli si che potrebbero vedersela brutta davvero. Comunque, se internet continua a funzionare, vi terro’ aggiornati J

Per il resto, lo so, ho accumulato un ritardo vergognevole nelle mie telecronache... Sono due mesi buoni che non scrivo, e recuperare 60 giorni adesso sarebbe impossibile.

Che dire?

La ricerca del sostituto per la cara Miss Abdalla si e’ rivelata un incubo di CV disperanti, test, colloqui da far cascare le braccia, riunioni fiume con i colleghi del coordinamento, ecc. E soprattutto un gap di management nel mio gruppo che ha causato non pochi problemi. Io ho cercato di rattoppare come ho potuto, facendo il mio lavoro e parte del suo, entrambi maluccio visto che non ho ancora il dono dell’ubiquita’, ma questo non e’ bastato a evitare che i miei tre ingegneri, un po’ abbandonati a se stessi, facessero qualche bella castroneria che ci e’ costata ore di riunioni, incazzature, ramanzine, e che ancora non abbiamo risolto del tutto.

Comunque adesso abbiamo finalmente recrutato una persona, che avrebbe dovuto cominciare lunedi’ ma ahime’ Matthew arriva, e quindi il gia’ poco tempo che mi rimane da passare con lui si e’ ulteriormente ristretto. Si perche’ io un mese fa, prima di partire per le ferie, avevo lasciato chiare istruzioni perche Abdalla III venisse assunto e messo in pista rapidamente, ma quando sono tornata dopo 2 settimane tutto era esattamente come lo avevo lasciato... Ma a questo punto, scusate ma non e’ piu un mio problema, io ho fatto quello che potevo, voi avete traccheggiato, io tra una settimana parto e mo’ ve la vedete voi con le conseguenze.

A parte questo, non vi sfrantumero’ gli zebedei con tutti i casini che abbiamo avuto e lo stress e tutto il resto. Ma una cosa ve la devo raccontare, e’ troppo surreale!

Torno dalle ferie (peraltro magnifiche, tra Venezia, Trieste e Muggia, con S., a mangiare pesce, rilassarci al mare, andare in giro con la Funny Little Car, vedere amici e parenti...J J );

insomma torno, tutta bella riposata, e vengo investita da una valanga di melma relativa a un cantiere che Miss Abdalla non ha impostato bene e i miei ingegneri non sono stati capaci di seguire come si deve, con i relativi casini e panico tra la Capo Missione, il Coordinatore Operazioni, il Capo Progetto e tutto il corrimappresso.

Io mi faccio in quattro per cercare di capire che diavolo e’ successo, per scrivere rapporti, organizzare le cose in modo che con l’impresa ci si metta d’accordo e si evitino altri problemi, per cercare di coprire un po’ i miei ingegneri facendo capire ai Boss che loro hanno solo una parte delle responsabilita e che non possono puntargli il fucile contro dando loro tutta la colpa, ecc ecc. Insomma, tre giorni di stress e diplomazia, che pare abbiano avuto i loro frutti, anche se precari. Nessuno verra' licenziato, almeno, ma tutti e tre gli ingegneri dovranno stare attenti e dimostrare di aver capito la lezione. Ok, mi sembra giusto.

Torna la calma.

Poi, il quinto giorno, mi arriva una mail dal Coordinatore della logistica, in cui ci informa che tutto l’ufficio sara’ riorganizzato e tutti saranno spostati di stanza secondo il progetto allegato, che io non ho mai visto e nel quale, oltre a esserci configurazioni opinabili, sono spariti un paio di pilastri qua e la’ (qualcuno ha fatto il rilievo dell’ufficio e ha riorganizzato gli uffici e le scrivanie, eliminando gli ostacoli di poco conto che davano fastidio, come per esempio i pilastri...!).

Allora mi altero, rispondo mettendo tutti in copia e spiegando quali sono le cose che secondo me non funzionano (a parte i pilastri spariti) e dicendo che mi sembrava quantomeno bizzarro che, pur avando un architetto e degli ingegneri a disposizione, nessuno avesse pensato di consultarci per redigerre sto progetto di riorganizzazione.

Il capo logista NY mi risponde ‘...Ma come no, Erika, certo che il progetto lo hanno fatto gli ingegneri, e chi senno? E, anzi, e’ inquietante che non ci abbiano segnalato che il progetto aveva problemi strutturali...’ Il che e’ totalmente vero, ma io mi dico che non e’ possibile, che c’e’ sicuramente un errore, che NY probabilmente ha affidato l’incarico ai logisti, i quali non lo hanno informato di come si sono organizzati, e che hanno EVIDENTEMENTE fatto tutto da soli, senza coinvolgere i miei ingegneri.

Il giorno dopo vado in ufficio, chiedo conferma, cosi’ per scrupolo, ai miei ingegneri, e quelli, candidi come un pezzo di carta igienica, mi fanno : ‘Sisi, l’abbiamo fatto noi il disegno!’

MA VI PARE POSSIBILE?? Me li sarei mangiati! Abbiamo passato 4 giorni insieme, otto ore al giorno, a fare il punto delle attivita' e delle cose successe in mia assenza, e quelli si sono DIMENTICATI di dirmi che avevano lavorato al progetto della riorganizzazione dell’ufficio!

Cosi’, io ci ho fatto la figura dell’idiota con i capi, visto che non sono nemmeno al corrente di quello che fa il mio team!

E loro, il mio team, quei tre mentecatti che gia’ stavo cercando faticosamente di proteggere dalle critiche per i vari cantieri sminchiati, non solo sono riusciti a incasinare pure uno stupidissimo progetto di riconfigurazione uffici, ma mi hanno pure messo nella condizione ridicola di andare, bendata, sulla pubblica piazza, a strizzare gli attributi di qualcuno, sbraitando che ecco, vedete quello che succede se non consultate gli esperti, se aveste coinvolto i miei ingegneri un errore cosi' non sarebbe stato fatto, eccetera eccetera... per poi alzare gli occhi e accorgermi che gli attributi che sto strizzando sono proprio i loro!!!

Mi e' cascata la mascella....Allora non vi si puo’ aiutare, siete proprio cretini dentro!

E, mi dispiace, ma a sto punto se hanno l’occhio di bue puntato sulle loro teste e se i capi gli faranno una bella strigliata, se lo saranno meritato. Sono tre bravi ragazzi, eh, intendiamoci... Ma non esattamente delle volpi... Sigh...

 [So di aver gia' utilizzato questa immagine in passato, ma e' troppo perfetta per descrivere certe situazioni, non posso non fare il bis!]

A parte questo, che altro? Abbiamo passato un ferragosto delizioso a Mole San Nicolas, sull’estrema punta nord occidentale di Haiti, a 80km di mare da Cuba (Cuba!), 8 ore di frullamento di macchina da PaP, in un eco-campeggio stupendo a bordo spiaggia, a non far niente se non nuotare, prendere il sole, fare lo slalom tra i paguri, fare canoa, mangiare pesce, giocare a carte, scacciare i granchietti dal lavandino, leggere in amaca, chiacchierare, salvare tartarughe giganti, fare il bagno sotto le stelle e in mezzo al plancton fosforescente... insomma...un paradiso terrestre!

Divertente soprattutto il fatto che abbiamo passato il tempo a ordinare, e a rimpinzarci di, fantastici piatti a base di polpo, che in creolo si dice Chatouje, ma che in francese suona tanto come Chatte Rouge...che significa letteralmente Micia Rossa...e usate un po' di immaginazione, santo cielo!!!

Un paradiso, dicevo...a parte il gruppo di catto-volontari dell’hinterland milanese, in viaggio parrochial-masochista nella provincia piu’ desolata del paese, per aiutare in maniera non meglio definita i bambini del villaggio...

 

Mah, da un lato mi fanno tenerezza, almeno loro hanno la curiosita’ di uscire dall’Italia e vedere il mondo... Vengono a farsi un mese senza acqua ne' elettricita', in mezzo al nulla, senza fondi, con un parroco spedito ad Haiti da Milano senza aver mai messo prima piede in un paese in via di sviluppo, per fare genericamente del bene senza avere ne' le strutture, ne' i mezzi, ne' le competenze per fare alcunche... Ma dall’altra mi dico, ma datevi una svegliata, se volete fare qualcosa per questi paesi lasciate perdere l’approccio missionario, professionalizzatevi e partite con qualcuno che sia strutturato in modo da poter davvero avere un impatto serio e duraturo sulle comunita'... Non che le ONG, a differenza di certe missioni, lavorino in modo inappuntabile, per carita’; ma non vedo proprio l’utilita' di mandare un gruppo di ragazzotti senza arte ne’ parte, che se tutto va bene hanno visitato il Club Med di Sharm el Sheik, a farsi massacrare dalle zanzare in cu*o al mondo, per far giocare qualche bambino, insegnargli qualche canzoncina scout, fargli fare un paio di girotondi, per poi tornarsene a casa senza aver combinato niente.... Certo, per loro e’ stata un’esperienza di vita, e i bambini si saranno sicuramente divertiti... Ma se devi spendere 1500€ per arrivare fin qui e restarci un mese, almeno non varrebbe la pena di essere sicuri di fare qualche cosa di piu’ utile e duraturo?

Mah, forse sono stata troppo tempo con i francesi e comincio a ragliare come loro...

Che altro... le persone sono partite, venute, ripartite... Sono rimasta l’ultima della mia casa, tra 3 giorni saro’ proprio del tutto da sola perche tutti gli altri saranno partiti o ripartiti; mi faro’ gli ultimi 5 giorni e poi, in sordina, me ne partiro’ pure io.... Niente mare questo weekend per colpa di Matthew... Niente mare il prossimo weekend per colpa delle elezioni... E insomma, sono praticamente gia’ partita, con la testa anche se non ancora con il corpo. Devo soltanto sopravvivere all’ultima delirante settimana, riuscire a chiudere lasciando le cose un minimo in ordine, e poi, mio caro Abdalla III, buona fortuna a te, che ne avrai bisogno!!!

Un abbraccio,

E.